Sustantivos

Aprendes Palabras en Inglés con Tay · 800 sustantivos con pronunciación en español

GRUPOS

Guía rápida Sustantivos en inglés: sin género, pero con una distinción clave

▲

Los sustantivos en inglés tienen una gran ventaja para los hispanohablantes: no tienen género gramatical. No hay el/la, no hay concordancia con adjetivos, no hay que memorizar si «table» es masculina o femenina. Pero hay una distinción que sí importa mucho: contable vs incontable — y determina qué artículo usar y cómo pluralizar.

LA GRAN LIBERACIÓN · Sin género

ESPAÑOL

el libro
la música
el arte
la voz

INGLÉS

the book
the music
the art
the voice

Un solo artículo. Nunca cambia. Jamás.

CONTABLE vs INCONTABLE · La distinción que importa

CONTABLE · se puede contar

a song · two songs · many songs

INCONTABLE · no se puede contar

∅ music · ✗ two musics · much music

SOLUCIÓN para incontables

a piece of music · a type of music

PLURAL · Mayormente regular

song → songs
voice → voices
church → churches
city → cities

Irregulares importantes: person→people, child→children, man→men, woman→women.

OJO: FALSOS AMIGOS EN SUSTANTIVOS

embarrassment ≠ embarazo
embarrassment = vergüenza
pregnancy = embarazo

library ≠ librería
library = biblioteca
bookstore = librería

college ≠ colegio
college = universidad
school / K-12 = colegio

Sustantivos que son incontables en inglés pero contables en español: information (no informations), advice (no advices), news (no a news — se dice a piece of news), furniture, luggage, research.

Esta página organiza el vocabulario de sustantivos en 10 temas de vida real. Construye vocabulario temático que puedes usar inmediatamente en conversación.

People & Roles

friend · partner · stranger · boss

Personas y Roles · Personas y relaciones.

Body & Health

heart · pain · mind · breath

Cuerpo y Salud · Cuerpo y salud. Muy comunes en canciones.

Time & Schedule

moment · deadline · schedule · era

Tiempo y Horario · Tiempo y planificación.

Home & Daily Life

place · street · kitchen · rent

Hogar y Vida Cotidiana · Vida cotidiana y hogar.

Work & Money

job · salary · business · budget

Trabajo y Dinero · Trabajo y finanzas.

Ideas & Abstract

truth · power · freedom · change

Ideas y Abstracto · Conceptos abstractos. Mayormente incontables.

Feelings & Mind

love · fear · hope · grief · joy

Sentimientos y Mente · Emociones. Claves para canciones.

Community & Society

community · culture · rights · law

Comunidad y Sociedad · Sociedad y comunidad.

Nature & Environment

sun · ocean · storm · forest

Naturaleza y Entorno · Naturaleza. Ricos en vocabulario idiomático.

Communication & Media

message · story · voice · platform

Comunicación y Medios · Comunicación y medios digitales.

↓ Toca cualquier sustantivo para escucharlo, ver ejemplos y guardarlo.

Frecuencia

💡 Tips · Consejos

01-ción/-tion: información→information · educación→education · +400 palabras gratis 02-dad/-ty: calidad→quality · comunidad→community · libertad→liberty 03Contables [C] tienen plural: a problem → two problems · Incontables [U] no: information (sin -s) 04⚠ library=biblioteca · librería=bookstore · ¡Falso amigo! 05Familia de palabras: educate→educational→educator · decide→decisive→decision 06Colocaciones > palabras sueltas: solve a problem · make a decision · take action 07⚠ success≠suceso · embarrassment≠embarazo · advice≠aviso (incontable) 08-encia/-ence: experiéncia→experience · importáncia→importance · diferença→difference 01-ción/-tion: información→information · educación→education · +400 palabras gratis 02-dad/-ty: calidad→quality · comunidad→community · libertad→liberty 03Contables [C] tienen plural: a problem → two problems · Incontables [U] no: information (sin -s) 04⚠ library=biblioteca · librería=bookstore · ¡Falso amigo! 05Familia de palabras: educate→educational→educator · decide→decisive→decision 06Colocaciones > palabras sueltas: solve a problem · make a decision · take action 07⚠ success≠suceso · embarrassment≠embarazo · advice≠aviso (incontable) 08-encia/-ence: experiéncia→experience · importáncia→importance · diferença→difference

▲

01El patrón -ción → -tion te da más de 400 sustantivos gratis. Si existe en español con -ción, casi siempre existe en inglés con -tion.►

información→information

educación→education

comunicación→communication

situación→situation

02Los sustantivos incontables [U] nunca llevan -s en inglés: information, advice, music, money, news. En español sí los pluralizamos a veces, en inglés no.►

me das una información→give me some information (no: informations)

un consejo→a piece of advice (no: an advice)

las noticias son malas→the news is bad (no: are)

03Aprende colocaciones (verb+noun pairs), no palabras sueltas. Knowing “problem” is half the job; knowing what verbs go with it is the other half.►

tener un problema→have a problem

resolver un problema→solve a problem

causar un problema→cause a problem

enfrentar un problema→face a problem

04Las familias de palabras multiplican tu vocabulario. Una sola raíz genera sustantivo + verbo + adjetivo + persona.►

educación (sustantivo)→education → educate → educational → educator

música (sustantivo)→music → musical → musician

decisión (sustantivo)→decision → decide → decisive

05Falsos amigos más peligrosos. Se ven iguales pero significan algo muy diferente.►

embarazo (pregnancy)≠embarrassment = vergüenza

librería (bookstore)≠library = biblioteca

suceso (event/happening)≠success = éxito

aviso (warning/notice)≠advice = consejo (incontable)

06Los plurales irregulares más comunes. No siguen la regla -s/-es y hay que memorizarlos.►

niño/niños→child → children

persona/personas→person → people

hombre/hombres→man → men

mujer/mujeres→woman → women

07a vs. an: usa “an” antes de sonidos vocálicos (no letras). El truco es el sonido inicial.►

una idea→an idea (i = sonido vocal)

una hora→an hour (h muda; suena “our”)

una universidad→a university (u suena “yu”, consonante)

08Cada canción que escuchas enseña sustantivos en contexto emocional, que es la forma más efectiva de retención a largo plazo.►

“All you need is love”→love = sustantivo incontable [U]

“The times they are a-changin’”→times = [C] plural de time